b'alma deev'ra' kheeruteh v'yamlikh malkhuteh veyatsmakh purkaneh vikarev meshiheh

in the world which He created according to His will, and may He rule His kingdom and may He bring forth His redemption and hasten the coming of His Mashiakh.  (Amen)

b'khaiyaykhon oovyomaykhon oovkhaiyay d'khol bay't yeesra'el b'agala' ooveesman karee'v v'eemroo 'amayn.  (Amen)

In your lifetime and in your days, and in the lifetime of the entire House of Yisrael, speedily and in the near future - and say Amen.  (Amen)

Ye'eh shemeh rabbah m'varakh l'olam ool-almeh almayyah yitbarakh, veyishtabakh, veyitpa'ar, veyitromam, veyitnasseh, veyit'adar, veyit'aleh, veyit'allal shemeh dekudshah berikh hoo.  (Amen)

May His great Name be blessed forever and for all eternity.  Blessed and praised, glorified, and exalted and uplifted, honored and elevated and extolled be the Name of the Holy One, Blessed is He.  (Amen)

l'eyla' l'eyla' meen kolbeerkhata' v'sheerata', tooshb'khata' v'nekhemata' da'ameeran b'alma' v'eemroo amayn.  (Amen)

above all the blessings and hymns, praises and consolations which we utter in the world - and say Amen.  (Amen)